top of page

Les carreaux des dentellières.

Cet article est élaboré par un amateur graveur de plioirs, et,  par ce biais, curieux de ce qui touche à la dentellerie. C'est une compilation d’informations glanées par-ci par-là, sans aucune prétention à l’exhaustivité ni à l’exactitude absolue. Chaque lecteur est invité à soumettre ses observations pour préciser, corriger ou compléter, dans le but d’enrichir cet essai de présentation de ces outils indispensables, depuis des siècles, à la confection de la dentelle aux fuseaux. Une publication destinée à évoluer au fil du temps. 

La dentelle aux fuseaux nécessite un support sur lequel la dentellière plante les épingles pour élaborer sa dentelle.   (la dentelle à l’aiguille ne nécessite pas ce support, encore qu’à Burano un coussin est utilisé mais de façon très différente : le coussin de Burano serait appelé "tombolo" de Burano ; c'est un petit traversin posé sur les genoux qui supporte le cylindre en bois où repose l’ouvrage).   

Ce support où s'élabore la dentelle a évolué au fil du temps, et a pris des formes variées d’une région à l’autre. À la base, c’est un coussin assez ferme permettant d’y planter des épingles sur lesquelles viendront s’appuyer les fils pour diriger leurs cheminements.       

Ce coussin, d’abord carré ou rectangulaire, bombé, limitait la longueur de l’ouvrage : en arrivant au bas du coussin, il faut l’extraire du coussin pour le réinstaller au haut du coussin afin de poursuivre la réalisation d’un long ruban.   

coussin cb09b99f47c3082fcb1ec3a1091ad2a5.jpg

La longueur du coussin avait donc intérêt à être plus grande :

coussin plat 8952581c585cf257197e3df171e37a69.jpg
un gros coussin e54969e5076c1d05c07224dde9320cbf.jpg

   Le coussin s’est modifié en devenant un cylindre. Cela permettait de faire de la dentelle au mètre en continu, aussi longue que nécessaire. Une longueur de 13 m était adaptée à la commercialisation. Ce coussin cylindrique était posé sur les genoux, comme le faisait la dentellière qui nous fait face …

​

sur chevallet ou sur genoux b160306d4afa94674ace0c5913a4769c.jpg
rouleau dans son panier 94cf01b790c715266b1f4e05dc2f16ca.jpg

 … mais le plus souvent sur un support. À mesure que la dentelle s’allongeait, la partie supérieure de l’ouvrage était détachée du coussin et enroulée sur un plioir, et le cylindre était tourné vers l'avant pour poursuivre l’ouvrage. 

Ce support pouvait être un simple panier, un chevalet ou un meuble unipode qui permettait d'avoir les pieds isolés du sol.

sur chevallet ab7d15bba79648c32e5bc364ea31cf6e.jpg
rouleau su unipode 6621c0ac0a488504308f8c192e9ea03a.jpg

Ce coussin cylindrique est parfois appelé "polochon", et "rouleau" à Saint Petersbourg. Un coussin long (cylindrique  ou plat) peut être tenu, en bas sur les genoux et en haut appuyé sur le rebord d’une table ou sur le dossier d’une chaise 

Le coussin cylindrique peut être intégré dans une structure plus sophistiquée  permettant sa rotation autour d’un axe horizontal ; ce pouvait être  un caisson rigide englobant le rouleau, recouvert de tissu ou de toile cirée,  et  sur lequel les fuseaux pouvaient être posés ; ce type de carreau semble avoir été assez répandu en particulier dans le Massif Central (d’où son nom de « carreau du Puy »). Une dentellière de  Provence le dénommait « boule de neige »  (comme me l’a signalé Sophie Robert en me précisant que cette notion demandait à être confirmée ; j’ai pu voir qu’il existait « fin XIXeme siècle un joli magasin de dames situé dans la ville du Mans  … il s’appelait La Boule de Neige … qui vendait le matériel nécessaire à la confection de la dentelle aux fuseaux, carreaux, fils, fuseaux, épingles … » (#http://dentelleetpapillon.eklablog.com/le-secret-du-vieux-carreau-a49696344) … ce qui laisse penser que la dénomination boule de neige n’est pas générique mais commerciale).

rouleau sur un coussin 9681d164e956f224a01f56e45c5c49c3.jpg
2022_01_11_01.JPG
rouleau sur unr table  d50d50f127b25859bbd5835397f746d7.jpg

Le carreau peut être constitué d'une boite (avec ou sans tiroir) dont les deux cotés latéraux, allongés vers le haut, supportent l’axe du rouleau, avec un mécanisme de blocage du rouleau. Ce modèle est répandu en Andalousie (et sans doute plus largement en Espagne) :

rouleau sur sa boite a5912035a17a1a659c039049ea154149.jpg
2022_01_11_04.JPG
2022_01_11_05.JPG
sur chevallet abc5a01cce778601a0825d934168aa08.jpg

Le coussin du Queyras, appelé « tambour », est composé de deux joues en bois d’arole (=pin cembro) sculpté au couteau ; ces joues sont réunies par un moyeu creux, l’ensemble constituant une bobine. La gorge de cette bobine était garnie de paille ou de crin animal ou végétal, puis recouverte de tissu tendu entre les joues de la bobine. Le moyeu de cette bobine est accessible par un portillon au centre d’une joue pour y ranger le petit matériel. Le support du tambour est souvent une œuvre d’ébéniste. Sous l’impulsion de Claire Le Goaziou, le tambour du Queyras a retrouvé un certain attrait .... et des amateurs pour en réaliser des versions contemporaines.  

tambour CB façon Queyras IMG_2408.jpg

 On trouve en Tarentaise et Maurienne des coussins en forme d’anneau, ou de pneu, construits avec des tresses de paille reliées entre elles par de l’éclisse de noisetier ou par de la ficelle de chanvre. Cette ossature cylindrique de 40 cm de diamètre et 18 cm de large est recouverte de paille maintenue et compressée par une grosse toile cousue et tendue par de la ficelle. Cette toile est recouverte d’un tissu (le plus souvent rouge ou à rayures). Sur ce tissu est souvent plaquée une bande de tissu rayé qui en fait le tour en son milieu. (je tiens ces renseignements des Dentellières de Haute Tarentaise, qui l’appellent tout simplement « coussin » ) Ce coussin (de Savoie pourrait-on dire)  se tient coincé entre les genoux  ou sur un support unipode. 

le cossin de Catherine  2.bmp
anneau sur un support  unipode b95ea304512040281fc9bae81a131afa.jpg
le carreu rond du dentellier 99542a2019c8d53d6ada87f1d7e0c8e7.jpg

Dès la fin du XXème siècle, la plupart des coussins ont été remplacés par des carreaux plans, constitués de pavés de polyuréthane recouverts de tissu.  Ils sont carrés, ronds ou octogonaux. Ils ne sont pas adaptés à la réalisation de la dentelle au mètre ; par contre ils permettent de réaliser des ouvrages de surface importante. ( "Certains supports plats ont des carreaux amovibles ,ce qui permet de déplacer la Dentelle sans enlever les aiguilles et cela facilitée grandement le travail de la dentellière" Monique .)

carreau rond e85f7612b6042625704d5f7e7d960f4c.jpg

Et les hommes ... pourquoi pas ? 

Il me reste à savoir pourquoi  le terme « carreau » évoque  l’ensemble de ces outils indispensables à la dentellerie, alors qu’on le nomme métier en Normandie, carreau du Puy dans le Massif Central, tambour au Queyras, coussin en Savoie, pelochon, tombolo  … et je reste intéressé par les précisions qui me seront données.... par exemple en me laissant un post sur ce blog. 

​

Merci de votre attention ... et de vos réactions 

                              Christian Belmont

Annexe 1 : le tombolo de Burano, l'ile vénitienne des couleurs et de la dentelle à l'aiguille 

burano_dentelliere_01081999_abxbay.jpg
bottom of page